Jules' Menu

menu icon
go to homepage
  • Rezepte
  • Über Jules
  • Roundups
  • Newsletter
  • Let's be Friends!

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • TikTok
  • subscribe
    search icon
    Homepage link
    • Rezepte
    • Über Jules
    • Roundups
    • Newsletter
  • Let's be Friends!

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • TikTok
  • ×
    Home » Rezepte » Drinks

    Agua Fresca (mexikanisches Sommergetränk)

    Profilbild von Bloggerin Julia Schmitt vom Foodblog Jules Menu.
    zuletzt bearbeitet: Juni 23, 2026 · Veröffentlicht: Juni 23, 2026 von Julia Schmitt · Kommentar verfassen
    • share
    • Email
    • WhatsApp
    • Flipboard

    Agua Fresca ist ein mexikanisches Sommergetränk, das aus frischem Obst, Wasser und Limettensaft zubereitet wird. Anders als bei Fruchtsaft wird hier die ganze Frucht verarbeitet, indem sie mit Wasser im Mixer püriert wird. Gleichzeitig ist Agua Fresca leichter und flüssiger als ein Smoothie. Das Ergebnis ist ein fruchtiges, alkoholfreies Getränk, das besonders erfrischend schmeckt.

    Und das Beste: Agua Fresca lässt sich mit fast jeder Obstsorte zubereiten. Verwende zum Beispiel Erdbeeren, Melone, Mango oder kombiniere mehrere Früchte miteinander und mixe dir in wenigen Minuten die perfekte Erfrischung.

    Springe zu Rezept
    Glas mit gelber Agua Fresca mit Mangospalte und Glasstrohhalm, im Hintergrund weitere Agua Fresca Sorten.
    Springe zu:
    • Was ist Auga Fresca?
    • Zutaten für Agua Fresca
    • Agua Fresca selber machen – Schritt für Schrit
    • Varianten
    • Häufige Fragen und Antworten
    • Mehr essenzielle Sommer-Rezepte
    • Rezept
    Seite als vertrauenswürdige Google Quelle speichern

    Was ist Auga Fresca?

    Agua Fresca bedeutet übersetzt „frisches Wasser“ und ist ein beliebtes mexikanisches Getränk, bei dem frische Früchte mit Wasser püriert werden. Im Gegensatz zu einem Fruchtsaft, wird hier die ganze Frucht püriert und nicht nur ihr ausgepresster Saft verwendet. Gleichzeitig wird Agua Fresca mit deutlich mehr Wasser zubereitet als ein Smoothie, wodurch sie leichter, flüssiger und besonders erfrischend sind. Das macht sie zur perfekten fruchtigen Erfrischung.

    Zutaten für Agua Fresca

    Alle Zutaten mit jeweiligen Textbeschriftungen, die für selbstgemachte Agua Fresca benötigt werden.

    Die wichtigste Zutat sind frische Früchte. Verwende umbedingt reifes und am besten saisonales Obst, da es am meisten Geschmack enthält. Hier sind ein paar meiner liebsten Früchte: 

    • Erdbeeren
    • Mango
    • Ananas
    • Pfirsiche oder Nektarinen (am besten ohne Haut)
    • Wassermelone
    • Cantaloupe

    Um den Geschmack abzurunden, kommt noch etwas frischer Limettensaft und ein Schuss Agavendicksaft (Agavensirup) dazu. Alternativ kannst du auch einen Esslöffel Zucker verwenden. Ich mag aber den Geschmack von Agavensirup hier lieber.

    Da Agua Fresca am besten kalt serviert wird, bereite sie mit möglichst kaltem Wasser zu. Bei einem starken Mixer, kannst du auch noch 1 bis 2 Eiswürfel mit dazugeben.

    👉 Alle Zutaten und ihre genauen Mengenangaben findest du in der Rezeptkarte am Ende des Posts.

    Agua Fresca selber machen – Schritt für Schrit

    Erdbeeren in einem Mixerkrug.

    Gib das gewaschene/ geschälte Obst in den Mixer - du brauchst circa 120 bis 150 Gramm pro Glas.

    Mixerbehälter Erdbeeren, Wasser und Agavendicksaft.

    Füge das Wasser, den Limettensaft und Agavendicksaft dazu.

    Gemixert, dünnflüssiger, rote Drink in einem Mixbehälter.

    Mixe bis ein homogener Saft entstanden ist.

    Erdbeer-Agua-Fresca wird durch ein feines Sieb in einen Messbecher gegossen, im Hintergrund der Mixerbehälter.

    Seihe den Agua Fresca durch ein feines Sieb in ein Glas oder Krug ab.

    Rezeptvideo:

    Varianten

    Du kannst für dein Agua Fresca entweder nur eine Obstsorte verwenden oder zwei bis drei miteinander kombinieren. Hier sind ein paar meiner liebsten Varianten:

    • Wassermelone und Cantaloupe
    • Erdbeeren und Wassermelone
    • Mango und Ananas
    • Gurke und Minze, mit extra viel Limettensaft (Nicht mein Favorit, aber ich weiß, viele lieben es)

    Für ein cremigere Version kannst du das Wasser (teilweise) gegen Kokosmilch oder Milch ersetzen oder noch einen Schuss gesüßte Kondensmilch dazugeben. Das funktioniert besonders gut in Kombination mit Erdbeeren, Mango oder Pfirsiche. (In diesem Fall solltest du aber den Agavensirup weglassen, sonst wird es zu süß.)

    Häufige Fragen und Antworten

    Falls noch etwas unklar ist, helfen dir diese FAQs hoffentlich direkt weiter. Falls nicht, dann schreib mir deine Frage einfach in die Kommentare. 

    Was unterscheidet Agua Fresca von Saft, Smoothie und Limonade?

    Agua Fresca liegt geschmacklich und von der Konsistenz irgendwo zwischen Saft, Smoothie und Limonade. Anders als Saft wird meist die ganze Frucht verarbeitet und nicht nur ihr ausgepresster Saft. Im Vergleich zu Smoothies enthält sie deutlich mehr Wasser und ist dadurch dünnflüssiger. Und anders als Limonade besteht Agua Fresca nicht hauptsächlich aus Wasser, Zucker und Kohlensäure, sondern bekommt ihren Geschmack direkt aus frischem Obst. Das Ergebnis ist ein fruchtiges, leichtes und besonders erfrischendes Getränk.

    Welche Früchte funktionieren am besten für Agua Fresca?

    Verwende am besten Früchte mit wenigen Kernen. (Himbeeren oder Brombeeren eignen sich hier weniger gut.) Im Idealfall greife zu saisonalem Obst, da es am intensivsten schmeckt. Alternativ eignen sich auch tropische Früchte wie Mango oder Ananas. 

    Muss man Agua Fresca sieben oder nicht?

    Da für Agua Fresca die ganze Frucht püriert wird, bleibt nach dem Mixen Fasern vom Fruchtfleisch oder feine Kerne (z.B. Erdbeeren) übrig, die du vor dem Servieren abseihen sollte. Das Ziel ist, dass die Konsistenz von Agua Fresca an einen (dickflüssigeren) Fruchtsaft erinnern sollte.

    Wie lange hält Agua Fresca im Kühlschrank?

    Im Kühlschrank hält sich Agua Fresca für circa 3 Tage. Je nach Frucht, solltest du den Saft vor dem Servieren eventuell nochmal umrühren oder schütteln.

    Kann man Agua Fresca ohne Zucker machen?

    Wer will, kann Agua Fresca auch ohne Agavensirup oder Zucker zubereiten. Am besten solltest du dann schön reife, süße Früchte verwenden. 

    Mehr essenzielle Sommer-Rezepte

    Ich hoffe, dir gefällt dieses Rezept und du probierst es bald mal aus. Falls du noch Fragen oder Anregungen zum Rezept hast, schreibe sie mir einfach in die Kommentare, als Mail an welcome@julesmenu.de, via dem Kontaktformular oder über Instagram (@_julesmenu). 

    Und falls dieses Rezept deinen Geschmack getroffen hat, dann werden dir diese sommerlichen Rezepte bestimmt auch gefallen…

    • Eine Maracuja Tarte wurde angeschnitten und es wird ein Pie-Stück herausgehoben.
      Maracuja Tarte (unglaublich cremiger Passion Fruit Pie)
    • Paloma Cocktail in einem Glas mit Salzrand und einer Grapefruit-Scheibe, im Hintergrund ein zweites Glas.
      Paloma Cocktail (mit frischer Grapefruit)
    • Mehrere Cottage-Cheese-Eis-Kugeln mit Schokostückchen in einer weißen Schüssel, im Hintergrund eine zweite Schüssel mit Eiskugeln.
      Hüttenkäse Eis (High Protein Eiscreme)
    • Virgin Margarita in einem Glas mit Eis un Limette.
      Alkoholfreier Margarita

    Rezept

    Drei Gläser Agua Fresca in verschiedenen Farben, vorne rote Erdbeer Agua Fresca mit Glasstrohhalm.

    Agua Fresca

    Julia SchmittJulia Schmitt
    Agua Fresca ist ein erfrischendes, mexikanisches Fruchtgetränk, das du in nur 10 Minuten zubereiten kannst. Hierfür wird frisches Obst mit Wasser, einem Schuss Agavendicksaft und etwas Limettensaft im Mixer püriert und durch ein Sieb abgeseiht. Fertig ist die ultimative Erfrischung. Agua Fresca lässt sich mit fast jeder Obstsorte zubereiten, doch nichts übertrifft reife Früchte, die gerade in Saison sind (z.B. Erdbeeren im Frühsommer, Pfirsiche und Nektarinen oder Melonen im Hochsommer). Alternativ sind tropische Früchte wie Mango oder Ananas immer eine gute Wahl. Wer mag, kann auch zwei oder drei Früchte miteinander kombinieren - in den Rezeptnotizen findest du ein paar meiner liebsten Agua Fresca Kombination! 
    Noch keine Bewertungen
    Rezept drucken auf Pinterest merken Speichern Gespeichert
    Vorbereitung 5 Minuten Min.
    Zubereitung 5 Minuten Min.
    Gesamtzeit 10 Minuten Min.
    Gericht Drinks
    Küche Lateinamerika, Mexikanisch
    Portionen 1 Glas
    Kalorien 94 kcal

    Kochutensilien

    • 1 Mixer
    • 1 feines Sieb

    Zutaten
      

    • 120 bis 150 Gramm frisches Obst, geschält, entsteint (z.B. Erdbeeren, Mango, Ananas, Melone)
    • 250 Milliliter kaltes Wasser
    • 1 Esslöffel Agavendicksaft (1 Esslöffel entspricht 15 Gramm) alternativ Zucker oder weglassen
    • ½ Limette (Saft)
    Verhindert, dass dein Bildschirm dunkel wird

    Anleitungen
     

    • Das Obst waschen oder schälen und das Fruchtfleisch in einen Mixer geben. (Am besten wiegst du es jetzt erst ab - pro Glas brauchst du 120 bis 150 Gramm.)
      120 bis 150 Gramm frisches Obst,
    • Wasser, Agavensirup und den Saft eine halben Limette in den Mixer geben und fein pürieren, bis ein homogener Saft entstanden ist.
      250 Milliliter kaltes Wasser, 1 Esslöffel Agavendicksaft, ½ Limette (Saft)
    • Saft durch ein feines Sieb in das Glas oder einen Krug gießen, um dabei restliches Fruchtfleisch und Kerne abzuseihen. Agua Fresca direkt servieren oder bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. 

    Merke dir das Rezept!

    Schicke dir das Rezept per Email. So kannst du es ganz einfach wiederfinden.

    Notizen

    Agua Fresca Kombinationen:
      • Wassermelone und Cantaloupe: 
      • Gurke, Limette und Minze: 
      • Pfirsich/ Mango und Kokomilch: 
    Agua Fresca im Krug: Agua Fresca eignet sich auch perfekt als alkoholfreies Getränk für Parties. Serviere ihn dafür im Krug oder einem Getränkespender. Als Deko kannst du hier gerne noch ein paar frisch geschnitten Früchte hineingeben. Vervier-, verfünf- oder versechsfache die Mengenangaben einfach, je nachdem wie groß dein Krug ist. Und falls dein Mixer nicht groß genug ist, um all das Wasser zu fassen, gib das restliche Wasser einfach gleich in den Krug, wo du es dann am Ende mit dem fertig abgeseihten Saft vermischen kannst.
    Vorbereiten und aufheben: Agua Fresca kann bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufgehoben werden. Am besten füllst du sie dafür ein verschließbares Glas um oder deckst den Krug mit Frischhaltefolie ab.
    Konsistenz: Manche Obstsorten machen den Saft etwas dickflüssigere als andere. Mango zum Beispiel ergibt einen etwas dickflüssigeren Saft, weshalb ich ihn gerne mit ein paar Eiswürfel serviere. Andere Obstsorten wie Erdbeeren oder Wassermelone ergeben einen dünnflüssigeren Saft, der mit Eiswürfeln schnell verwässern kann. 
    Welches Obst eignet sich nicht? Obstsorten wie Himbeeren oder Brombeeren enthalten sehr viele Kerne und eignen sich daher weniger gut. Passionsfrüchte sind geschmacklich eine tolle Ergänzung (z.B. mit Mango) sollten aber am besten in Form von einem Fruchtpüree dazugeben werden. Bei meiner Maracuja Tarte zeige ich dir, wie du Passionsfrucht-Püree selbst zubereitest, alternativ kannst du es aber auch im Internet kaufen und einfrieren. 

    Nährwerte

    Calories: 94kcalCarbohydrates: 19.5gProtein: 1.4gFat: 0.7gFiber: 3.1g
    Keyword alkoholfreier Aperitif, Buffet, Erfrischung, Erfrischungsgetränk, Getränk, Mocktail, Sommer Drink
    Hast du das Rezept ausprobiert?Lass mich wissen, wie es dir gefallen hat!

    Hast du Fragen, Anmerkungen oder Tipps?

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    Rezept Bewertung




    Bild von Jules in der Küche.

    Hey du, willkommen bei Jules' Menu!

    Ich bin Jules und ich liebe einfache, leckere und praktische Rezepte, die noch dazu überraschend gesund sind.

    erfahre mehr über mich →

    All-Time Favorites

    • Ein Stück gesunder Apfelkuchen ohne Zucker auf einem weißen Teller mit Kuchengabel.
      Gesunder Apfelkuchen (ohne Zucker)
    • Eine Schüssel Hühnersuppe mit Hähnchenfleisch, Gemüse und Suppennudeln in einem tiefen Teller.
      Schnelle Hühnersuppe mit Hähnchenschenkel
    • Bircher Müsli mit frischem Obst und Nüssen in einer Schüssel, frische Blaubeeren und Nüsse im Hintergrund.
      Bircher Müsli wie im Hotel
    • von einem Teller mit Pasta mit Auberginen Tomatensauce wird eine Gabel weggenommen
      Pasta alla Norma - Sizilianische Tomatensauce mit Aubergine

    alle Rezepte

    Gesunde Feierabendrezepte

    • Pinsa Bianca mit Ricotta, geschmolzenem Brie, dünnen Apfelscheiben, gebratenen Schalotten und Pekannüssen, in Stücke geschnitten serviert.
      Pinsa Bianca mit Ricotta, Apfel und Brie
    • Cremige Zucchini Pasta mit Ricotta und knusprigen Zucchini-Chips, serviert mit frisch geriebenem Parmesan.
      Cremige Zucchini Pasta mit Ricotta 
    • Big Mac Burger Bowl mit knusprigen Pommes, Hackfleisch, Tomaten, Salat und cremiger Burger Sauce als Dressing, Zutaten im Bildrand.
      Big Mac Burger Bowl (Deluxe Version)
    • Ein Teller Spargel Lachs Pasta bestehend aus Orzo Nudeln und Spargel in einer cremigen Parmesansauce, getoppt mit Lachswürfeln.
      Pasta mit grünem Spargel und Lachs

    noch mehr Hauptgerichte

    Footer

    ↑ zurück nach oben

    About

    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Coffee Dates & Life Updates
    • FAQs

    Ressourcen

    • Roundup Posts
    • Küchenlexikon

    Kontakt

    • Newsletter Anmeldung
    • Kontakt
    • Zusammenarbeit

    Copyright © 2026 Jules' Menu All Rights Reserved.

    I use cookies to ensure that I give you the best experience on my website by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. Read More
    Cookie settingsACCEPT
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Notwendige
    immer aktiv
    Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website, anonym.
    CookieDauerBeschreibung
    cookielawinfo-checbox-analytics11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Analytics" zu speichern.
    cookielawinfo-checbox-functional11 MonateDas Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies in der Kategorie "Funktional" aufzuzeichnen.
    cookielawinfo-checbox-others11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Andere" zu speichern.
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Leistung" zu speichern.
    viewed_cookie_policy11 MonateDas Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Nutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
    Funktional
    Funktionale Cookies helfen dabei, bestimmte Funktionen auszuführen, wie z. B. das Teilen von Inhalten der Website auf Plattformen sozialer Medien, das Sammeln von Feedback und andere Funktionen von Dritten.
    Performance
    Leistungs-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungsindizes der Website zu verstehen und zu analysieren, was dazu beiträgt, den Besuchern ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.
    Analytics
    Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen bei der Bereitstellung von Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Herkunftsquelle usw.
    Werbung
    Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Websites und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung zu liefern.
    Sonstige
    Andere nicht kategorisierte Cookies sind solche, die noch analysiert werden und noch nicht in eine Kategorie eingeordnet wurden.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Necessary
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDauerBeschreibung
    cookielawinfo-checbox-analytics11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Analytics" zu speichern.
    cookielawinfo-checbox-functional11 MonateDas Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies in der Kategorie "Funktional" aufzuzeichnen.
    cookielawinfo-checbox-others11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Andere" zu speichern.
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 MonateDieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers für die Cookies in der Kategorie "Leistung" zu speichern.
    viewed_cookie_policy11 MonateDas Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Nutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    Performance
    Bearbeiten | QuickEdit | Löschen Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    SPEICHERN & AKZEPTIEREN
    Präsentiert von CookieYes Logo

    Rate This Recipe

    Your vote:




    Lass uns wissen, wie dir das Rezept gefallen hat!

    Das Rezept hat wunderbar funktioniert und hervorragend geschmeckt!
    Es hat super geschmeckt und war einfach zuzubereiten.
    Dieses Rezept wird es von nun an öfters bei uns geben.
    Vielen Dank für das Rezept!

    Oder verfasse deinen eigenen Kommentar.

    A rating is required
    A name is required
    An email is required